Saltar al contenido principal
InglésChino (simplificado)JaponésCoreanoEspañolVietnamita
Servicios Educativos

El Distrito Escolar Unificado de Torrance (TUSD) acepta solicitudes de programas de enriquecimiento después de la escuela cada año escolar.

La aprobación del consejo se concede anualmente y sólo es válida para el año escolar para el que se aprueba. Todos los programas después de la escuela deben obtener la aprobación del consejo cada nuevo año escolar, independientemente de que en el pasado hayan sido aprobados por el consejo .

Tengan en cuenta que: El consejo aprueba únicamente el contenido del programa para después de la escuela. No es en absoluto un acuerdo o garantía de servicios entre el Distrito y el programa para después de la escuela. La aprobación del consejo NO asegura automáticamente el uso de las instalaciones, las fechas específicas, la ubicación del espacio en la escuela o la inscripción de los padres.

Las clases de enriquecimiento después de la escuela son actividades no afiliadas a la escuela que se ponen a disposición de los alumnos de TUSD después de la escuela y fuera de la jornada escolar normal. Los programas para después de la escuela que se ofrecen en un plantel escolar son específicos para las necesidades de esa comunidad escolar en particular. Los padres y tutores de los alumnos de 1º a 5º grado pueden inscribir a su/s hijo/s en una clase después de la escuela. Estos programas de enriquecimiento se centran en actividades como deportes, música, gimnasia, bellas artes, tecnología, estudios, idiomas, etc. Los programas de enriquecimiento después de la escuela NO son proveedores de cuidado de niños de servicios completos.

El procedimiento para el programa para después de la escuela lo puede encontrar aquí.

Nueva solicitud de enriquecimiento después de la escuela para el propietario único

Solicitud de enriquecimiento después de la escuela para propietarios únicos que regresan

Solicitud de enriquecimiento después de la escuela de la Corporación

Si tiene alguna pregunta, en relación con los temas que se exponen a continuación, puede ponerse en contacto con las siguientes personas:

Asunto Persona de contacto
  • Preguntas generales sobre el programa para después de la escuela
  • Aprobación de la Junta
Patty Jimenez – asistente administrativo - Servicios de Educación Primaria
Correo electrónico: jimenez.patty@tusd.org
  • Permiso para las instalaciones
  • Laserfiche - LIVESCAN y aprobación de TB
  • Certificado de seguro (COI) y seguro de responsabilidad

Adam Sack – Supervisor – Uso de las instalaciones                 
Teléfono: (310) 972-6064                                 
Correo electrónico: saco.adam@tusd.org

Este sitio proporciona información usando PDF, visite este enlace para descargar el software Adobe Acrobat Reader DC.