Expectativas y políticas escolares

Asistencia a la escuela | Ausentismo | Tardanzas- faltas de puntualidad | Disciplina | Acoso escolar / Ciberacoso | Expectativas en el vestir | Honestidad Académica/Plagio | Dispositivos ElectrónicosIdentificación del estudianteDelivery de alimentos, entrega de artículos personales y medicamentos | Demostraciones públicas de afecto


RESPONSABILIDADES DE LOS ADMINISTRADORES DE TUSD
REGLA ADMINISTRATIVA 5144:
POLÍTICA DE DISCIPLINA PARA LOS GRADOS 6-12

Los estudiantes pueden ser suspendidos o expulsados ​​si el acto está relacionado con una actividad escolar o la asistencia a la escuela, incluidos, entre otros, los siguientes: (a) mientras se encuentran en la escuela; (b) mientras van o vienen de la escuela; (c) durante un período de almuerzo escolar, ya sea dentro o fuera del campus; o (d) durante o mientras van o vienen de una actividad patrocinada por la escuela. El Código de Educación 49079 requiere que los maestros sean informados de la suspensión de un alumno y la infracción específica del caso, como se describe en el Código de Educación 48900, excepto fumar. La información se proporcionará confidencialmente a los maestros para los tres años escolares anteriores.  Todos los estudiantes serán responsables de los últimos tres años de su historial de disciplina.

La matriz de disciplina adjunta indica los tipos de acción disciplinaria que pueden aplicarse a cada ofensa. Estas acciones pueden aplicarse a un incidente por primera vez o reiterado. Las consecuencias progresivas, cuando corresponda, se enumeran para cada ofensa subsiguiente dentro de la respectiva violación del código de educación. Los funcionarios escolares usan esta matriz como una guía destinada a estandarizar los procedimientos disciplinarios en todo el Distrito. Las recomendaciones no pretenden sustituir el juicio del personal profesional basado en el conocimiento del registro de comportamiento del estudiante y las restricciones legales. 

Las políticas están vinculadas como documentos y se enumeran a continuación:

------------------

2023-24 Políticas de asistencia y disciplina de North High School
Padres/tutores: asegúrese de revisar este documento con su estudiante para que usted y su estudiante comprendan de forma clara las políticas y expectativas de la escuela. Usted y su estudiante han aceptado las Políticas de asistencia y disciplina al completar el registro anual en PowerSchool en línea de North High School 2022-23 para su estudiante.

DECLARACIÓN DE LA VISIÓN DE NHS 
Elevar nuestra juventud, cultivar nuestro futuro.

SAJÓN FUERTE
Los estudiantes de North High School son Sajones fuertes, demostrando las características de ser Responsables, Dignos de Confianza, Justos, Respetuosos, Amables y Civismo dentro y fuera del campus de North High School. 

La matriz a nivel escolar de North High School fue creada por los estudiantes sajones para los estudiantes sajones. Esta matriz comparte cómo se demuestran estas características en las acciones e interacciones de los estudiantes, ya sea en las aulas (presencial o en línea), en el campus o dentro de ellos mismos. 

En North High School, los estudiantes sajones fuertes serán reconocidos.

ASISTENCIA

Ausencias
La ley estatal requiere que los estudiantes asistan a la escuela a tiempo completo hasta los 18 años. Los estudios demuestran que existe una correlación directa entre la buena asistencia a la escuela y el rendimiento; por lo tanto, alentamos a los padres a que ayuden a sus hijos a adquirir el hábito de la asistencia diaria. Si considera necesario que sus hijos no vayan a la escuela por motivos que no sean una enfermedad, le recomendamos que los envíe a la escuela por lo menos parte del día para que no se los cuente como ausentes. Esto también les ayudará a mantenerse al día con las tareas.

Las escuelas están obligadas por ley a dar cuenta de las ausencias. Cuando los estudiantes regresan a la escuela después de una ausencia de un día completo o parcial, un padre/tutor legal debe notificar a nuestro personal de la oficina de asistencia, ubicado en el edificio administrativo, para verificar las ausencias. 

Absentismo excesivo
Cuando un estudiante acumula 3 o más ausentismos, la Oficina de Asistencia enviará un correo electrónico a los padres/tutores informándoles el número y la fecha de cada ausentismo y la importancia de la asistencia regular. Este correo se enviará cada vez que el estudiante alcance 3 o más ausencias injustificadas durante el año escolar. El ausentismo excesivo puede resultar en una acción disciplinaria adicional, una reunión entre el padre/tutor con la administración, una remisión al Consejo de Revisión de Asistencia Escolar (SARB) y posible retiro de North High School.

Asistencia: correos electrónicos fraudulentos o notas falsificadas  
Los correos electrónicos fraudulentos/notas falsificadas no se pueden borrar. Serán marcados como ausentes y se requiere que los estudiantes cumplan con la detención del sábado. El no cumplir con la detención del sábado resultará en más consecuencias. No se aceptarán correos electrónicos/notas de estudiantes que tengan correos electrónicos/notas falsificados anteriormente. Si se han determinado notas falsificadas, el padre/tutor debe enviar un correo electrónico a la oficina de asistencia para cualquier ausencia futura de ese estudiante. Si se han determinado correos electrónicos fraudulentos, el padre/tutor debe proporcionar notas escritas, firmadas por el padre/tutor a la oficina de asistencia para futuras ausencias de ese estudiante.  

NOTA: La administración puede negar la aprobación de pases para salir del campus en ciertos días. Es ilegal que un estudiante abandone el campus durante el tiempo de clase o entre clases sin obtener primero permiso para hacerlo. A cualquier persona que se vaya sin un pase fuera del campus se le emitirá una ausencia NO JUSTIFICADA (TRUANT). Esto se denomina ausentismo no justificado sin permiso y no se puede justificar con una nota de la casa o un correo electrónico una vez que el estudiante haya salido del campus y resultará en una detención el sábado (sin excepciones). El no cumplir con la detención del sábado resultará en más consecuencias.

Los estudiantes no pueden salir del campus de la escuela sin el permiso de los padres verificado por la Oficina de Asistencia; el Departamento de Policía de Torrance puede citar a los estudiantes por merodear durante el día. Todas las ausencias se informan al Estado para fines de auditoría. Dado que la financiación de la escuela se basa en la asistencia, es importante para usted y para la escuela que se verifiquen las ausencias.

Asistencia y todas las actividades extracurriculares 

Para participar en todas las actividades extracurriculares, incluidos eventos deportivos, bailes y actuaciones, los estudiantes deben asistir durante todo el día de la actividad o todo el día anterior (viernes) en el caso de una actividad de sábado, como un baile de la escuela. Además, los estudiantes con ausencias excesivas, ausencias injustificadas (de cualquier tipo), ausencias injustificadas o tardanzas excesivas perderán la oportunidad de asistir a todas y cada una de las actividades extracurriculares, incluyendo Homecoming o Prom.

Tardanza a la escuela o a la clase

Llegar a tiempo a clase...

  • Aumenta el tiempo de instrucción para el estudiante.
  • Reduce las interrupciones al ambiente de aprendizaje, mejorando la calidad y el tiempo para todos los estudiantes.
  • Enseña la gestión del tiempo y reduce el estrés del estudiante.
  • La puntualidad es una práctica valorada por las empresas y la sociedad; los estudiantes deben ser entrenados en esta práctica mientras están en la escuela.

La tardanza se define como:

  • No llegar a clase a tiempo y/o no sentarse en el asiento asignado por el maestro y estar listo para aprender después de que suene la campana de tardanza.
  • Cualquier estudiante que llegue tarde por más de 30 minutos del primer período del día será considerado como ausente por el período y debe ser justificado por una nota del padre/tutor o por correo electrónico a la Oficina de Asistencia.  

Excusa de una tardanza:

  • Un padre/tutor puede, a través de un correo electrónico a la Oficina de Asistencia, excusar la tardanza de su estudiante a su primer período del día.
  • Las tardanzas durante la jornada escolar sólo pueden ser justificadas por el personal del campus. 

La acción correctiva por tardanzas injustificadas (por período de clase) será la siguiente, por trimestre académico:

  1. Los padres son notificados por PowerSchool (correo electrónico, alerta de banner de la aplicación PS, alerta automática del distrito) cada vez que un estudiante llega tarde.
  2. En la segunda y tercera tardanza: se recordará a los estudiantes la política y las expectativas de tardanzas, así como la acción correctiva para las tardanzas continuas. El maestro se comunicará con los padres/tutores para trabajar en una resolución de la tardanza. 
  3. En la cuarta tardanza, los padres son notificados por el maestro de su estudiante y se le asigna una detención al estudiante. 
  4. Quinta tardanza: el maestro de su estudiante notifica a los padres, se asigna detención al estudiante, se puede emitir un informe de progreso para una U en ciudadanía, se hace una remisión a la administración y se realiza una entrada formal en el archivo de disciplina del estudiante. 
  5. Después de la quinta tardanza, se considera que los estudiantes llegan tarde crónicamente a ese período de clase, lo que resultará en un contrato de asistencia, la posible suspensión de las actividades escolares y la asignación de una detención de escuela sabatina.

La DISCIPLINA
Conducta (Código de Educación de California 48900)
Los funcionarios escolares usan esta matriz como una guía destinada a estandarizar los procedimientos disciplinarios en todo el Distrito. Las recomendaciones no pretenden sustituir el juicio del personal profesional basado en el conocimiento del registro de comportamiento del estudiante y las restricciones legales.

Los estudiantes...

  • … tratarán a todos con respeto.
  • … respetarán la privacidad y la propiedad de todos.
  • … asistirán a clase a tiempo preparados para trabajar.
  • … permanecerán en el campus todo el día.
  • … tendrán buena ciudadanía y conducta.
  • … usarán un lenguaje apropiado

Los estudiantes no...

  • … pelearán o amenazarán a otros en la escuela.
  • … pelearán o amenazarán a otros en el camino a la escuela
  • … pelearán o amenazarán a otros en el camino a casa.
  • … comprarán, venderán o intercambiarán cualquier artículo 
  • … distraerán del proceso de aprendizaje.

Los sajones mostrarán respeto por nuestro campus y la propiedad y la salud de los demás al no arrojar o patear artículos como comida, botellas, basura, globos de agua, etc. No se permiten juguetes de agua en el campus. Estos son problemas de salud y seguridad y pueden resultar en detención de la escuela del sábado. 

Escupir en el campus es un problema de salud y no será tolerado.

El juego es ilegal en el estado de California. Los juegos de cartas y dados relacionados con las apuestas resultarán en detención de la escuela del sábado y una posible remisión a TPD.

Los sajones vienen a la escuela para aprender. Las acciones de los estudiantes que impiden el aprendizaje son inapropiadas. Las infracciones de las excepciones escolares resultarán en consecuencias que pueden incluir:

  • advertencia
  • Detención - antes o después de la escuela  
  • Escuela de los sábados
  • Suspensión en la escuela
  • Suspensión fuera de la escuela
  • Visita de los padres a la escuela para monitorear al estudiante
  • Transferencia de ajuste a otra escuela
  • Expulsión
  • Restitución

Los estudiantes pueden ser suspendidos* o expulsados** por motivos que incluyen, entre otros, los siguientes:

  • Causar, intentar causar o amenazar con causar daño físico a otra persona.
  • Poseer, vender o proporcionar cualquier arma de fuego, cuchillo, explosivo u otros objetos peligrosos.
  • Poseer, usar, vender o proporcionar ilegalmente o estar bajo la influencia de cualquier sustancia controlada, como se define en la Sección 11007 del Código de Salud y Seguridad, una bebida alcohólica o un estupefaciente de cualquier tipo, incluidos los medicamentos recetados.***
  • Hacer amenazas terroristas.
  • Ofrecer, organizar o negociar ilegalmente para vender cualquier sustancia controlada, como se define en la Sección 11007 del Código de Salud y Seguridad, una bebida alcohólica, cualquier sustancia controlada "parecida" o un intoxicante de cualquier tipo.
  • Cometer robo o extorsión.
  • Causar o intentar causar daño a la propiedad escolar o propiedad privada.
  • Robar o intentar robar propiedad escolar o privada.
  • Participar en un acto de acoso escolar, incluso, entre otros, el acoso cometido por medio de un acto electrónico
  • Poseer o usar tabaco o cualquier producto que contenga tabaco o nicotina.
  • Cometer un acto obsceno o participar en blasfemias o vulgaridades habituales.  
  • Ofrecer, arreglar o negociar ilegalmente para vender cualquier parafernalia de drogas, como se define en la Sección 11364 del Código de Salud y Seguridad.
  • Ofrecer, arreglar o negociar ilegalmente para vender cualquier parafernalia de drogas, como se define en la Sección 11364 del Código de Salud y Seguridad.
  • Interrumpir las actividades escolares o de otra manera desafiar deliberadamente la autoridad válida de los supervisores, maestros, administradores, funcionarios escolares u otro personal escolar involucrado en el desempeño de sus funciones.
  • Recibió deliberadamente propiedad escolar o privada robada.
  • Acoso (sexual o de otro tipo) a otro estudiante

Se otorgará debido proceso a cada estudiante suspendido o expulsado. Toda acción de este tipo se tomará en estricta conformidad con los procedimientos y limitaciones establecidos en el Código de Educación. 

El Código de Educación 49079 requiere que los maestros sean informados de la suspensión de un alumno y la infracción específica del caso, como se describe en el Código de Educación 48900, excepto fumar. Esta información se proporcionará confidencialmente al maestro durante los tres años escolares anteriores.

 * Suspensión: el retiro de un estudiante de la escuela por un tiempo específico. 
** Expulsión: el retiro de un estudiante de todas las escuelas del Distrito Escolar Unificado de Torrance.
*** (NOTA: La Política 5141.21 de TUSD y el Código de Educación 49480 requieren que los padres/tutores de los alumnos que toman medicamentos en el campus notifiquen a la enfermera de la escuela u otro empleado escolar designado sobre el medicamento, la dosis y el nombre del médico supervisor. Todo medicamento será mantenerse en la oficina de salud de la escuela.)

Marque aquí para ver Matriz de Disciplina del Distrito Escolar Unificado de Torrance

Acoso escolar / Ciberacoso (cf. 5137, cf 5138, cf 6164.2)
El acoso cibernético realizado con equipo personal o propiedad del Distrito o en las instalaciones de la escuela, así como el acoso cibernético fuera del campus que afecta el aprendizaje de los estudiantes, la actividad escolar o la asistencia a la escuela estarán sujetos a medidas disciplinarias (de acuerdo con las políticas y regulaciones del Distrito). Se alienta a los estudiantes a presentar una queja formal a cualquier miembro del personal de la escuela. Las quejas de intimidación o acoso se investigarán y resolverán de acuerdo con los procedimientos de quejas a nivel del sitio especificados en AR 5145.7.

Política de tolerancia cero
El personal y los estudiantes de nuestra escuela protegen activamente la seguridad de este campus. Hacemos cumplir una política de Tolerancia Cero. Las siguientes violaciones resultarán en suspensión inmediata y pueden resultar en expulsión del Distrito Escolar Unificado de Torrance:

  • Posesión de un arma de fuego 
  • Blandir un cuchillo
  • Venta de una sustancia controlada
  • Cometer o intentar cometer una agresión o agresión sexual
  • Acosar, amenazar o intimidar a un testigo
     

Además, las siguientes infracciones darán como resultado la suspensión inmediata y la determinación de medidas adicionales que pueden dar lugar a procedimientos de expulsión:

  • Lesiones físicas graves a otros.
  • Asalto o agresión contra cualquier empleado de la escuela
  • Posesión de cuchillos, explosivos u otros objetos peligrosos
  • Posesión de una sustancia controlada
  • Robo o extorsión

Se alienta a cualquier persona que tenga información sobre las infracciones anteriores a informar al personal de la escuela. Puede llamar a este número de forma anónima con el mismo propósito. 1-800-78CRIME.

Honestidad académica (TUSD AR 5131.9) y plagio (TUSD BP 5131)
Se espera que los estudiantes completen el trabajo académico sin plagiar, hacer trampa, alterar, robar, dar o recibir asistencia no autorizada de cualquier otra persona, o usar cualquier fuente de información que no sea de conocimiento común sin reconocer adecuadamente la fuente.

  • En la primera ofensa: conferencia con los padres, una posible "U" en ciudadanía con un plan de mejora y posible detención.  
  • En la segunda ofensa: una conferencia con el padre, el maestro, el estudiante y el consejero, una posible "U" en ciudadanía con un plan de mejora y posible detención o escuela sabatina. 
  • En la tercera ofensa: una conferencia con el padre, el estudiante y el administrador, una "U" en ciudadanía y una escuela de sábado o detención en la escuela.*

*Las violaciones continuas darán como resultado un informe del consejero sobre incidentes de deshonestidad académica en las solicitudes universitarias.

Código de vestimenta de NHS
North High valora la equidad y la inclusión para todos los miembros de la comunidad. North High cree que la responsabilidad por la vestimenta y apariencia del estudiante recae en el estudiante y el padre/tutor. Si bien se respeta la individualidad y la expresión de la moda de cada estudiante, para crear un ambiente inclusivo y seguro, se espera que los sajones se vistan de manera respetuosa y que apoye un ambiente de aprendizaje positivo. North High valida y afirma los valores de los demás y respeta a nuestros estudiantes como individuos.

Se espera que los sajones de NHS, cuando se vistan para la escuela, sigan las pautas de vestimenta a continuación para mantener un ambiente de aprendizaje respetuoso y de apoyo que refleje nuestros fuertes valores sajones de responsabilidad, confiabilidad, justicia, respeto, cuidado y civismo.

Seguridad y salud 

  1. La ropa no puede representar, publicitar o promover el uso de alcohol, tabaco, marihuana u otras sustancias controladas o parafernalia, equipo o rituales asociados con el alcohol, el tabaco, la marihuana u otras sustancias controladas.
  2. La ropa, incluidos los identificadores de pandillas, no debe amenazar la salud y la seguridad de ningún estudiante o personal.
  3. *La ropa debe ser adecuada para todas las actividades programadas en el salón de clases, incluida la educación física, los laboratorios de ciencias, el taller de carpintería y otras actividades en las que existen peligros únicos. Los cursos especializados pueden requerir vestimenta especializada, como uniformes deportivos o equipo de seguridad.
  4. Los sombreros y otros artículos para la cabeza deben permitir que el rostro del estudiante sea visible para el personal.

*La administración y el personal de la escuela pueden establecer reglas de vestimenta razonables para los momentos en que los estudiantes participen en ciertos deportes y/o clases y actividades extracurriculares/otras actividades escolares especiales. 

Dispositivos Electrónicos
Los dispositivos electrónicos (teléfonos celulares [durante el tiempo de clase] AirPods, auriculares, auriculares, etc.) deben silenciarse y guardarse durante el tiempo de aprendizaje estructurado. 

Los teléfonos celulares deberán:

  • Ser apagado y guardado durante el tiempo de clase y en cualquier otro momento según lo indique un empleado del Distrito.
  • No interrumpir el programa educativo o la actividad escolar.
  • No debe usarse para actividades ilegales o poco éticas, como hacer trampa en tareas o exámenes.

El personal de North High School aplicará la siguiente acción disciplinaria progresiva por violaciones de dispositivos electrónicos:

  • Un recordatorio de la política escolar por parte del maestro de clase.
  • Recordatorio y notificación a los padres/tutores por parte del maestro del salón de clases
  • Notificación a los padres y detención de una hora asignada por el maestro del salón de clases
  • Remisión del estudiante a la administración, notificación a los padres y detención de una hora
  • Confiscación de teléfono/dispositivo por parte del administrador de la escuela y conferencia con el padre y el estudiante

TUSD AR 5144. Si ocurre una interrupción o un estudiante usa cualquier dispositivo de comunicación móvil para actividades inapropiadas, el empleado deberá indicarle al estudiante que apague el dispositivo y/o confiscarlo. Si un empleado de la escuela considera necesario confiscar un dispositivo, puede devolverlo al final del período de clase o del día escolar o conservarlo hasta que el director o la persona designada haya consultado con el padre/tutor del estudiante.

De acuerdo con la política y el reglamento administrativo de la Junta de Educación sobre registro e incautación, un funcionario escolar puede registrar el dispositivo de comunicación móvil de un estudiante, lo que incluye, entre otros, revisar mensajes o ver imágenes. (cf. 5145.12 - Registro y confiscación) A un estudiante que viole esta política se le puede prohibir poseer un dispositivo de señalización electrónica personal en la escuela o en eventos relacionados con la escuela y/o puede estar sujeto a medidas disciplinarias adicionales de acuerdo con la política de la Junta y el reglamento administrativo. 

No se permite que los estudiantes posean punteros de rayos láser en los terrenos escolares (Código Penal de California 417.27 (a), (b), (c) y (d)).  

OTRA INFORMACIÓN IMPORTANTE

Identificación del estudiante
Se espera que los estudiantes de North High verifiquen su identidad como estudiantes de NHS (a través de la identificación de la escuela o la cuenta de PowerSchool) a pedido del personal. La Oficina de Actividades Estudiantiles, la Oficina de Registros, la Oficina de Asistencia, la Oficina Comercial y la Biblioteca Escolar requieren que los estudiantes presenten su identificación escolar cuando soliciten información o servicios relacionados con el estudiante. El mostrador de seguridad requiere que los estudiantes presenten su identificación cuando tienen una calcomanía de fuera del campus. Los estudiantes no pueden sacar libros de la biblioteca sin su identificación de estudiante y código de barras. A los estudiantes que no puedan mostrar su identificación escolar al personal después de una advertencia se les asignará una detención. Las tarjetas de identificación de estudiante de reemplazo están disponibles a través de la Oficina de Actividades Estudiantiles por $5.

Entregas de alimentos, entrega de artículos personales y medicamentos

  • Traer snacks y almuerzo a la escuela.
  • El servicio de almuerzo es GRATUITO para 2022-23. Por esta razón, NHS no aceptará entregas de alimentos para los estudiantes. Además, el servicio de entrega de Uber Eats, DoorDash, GrubHub, Post Mates, etc. NO ESTÁ PERMITIDO. ¡Todas y cada una de las entregas de alimentos serán rechazadas!
  • Los artículos personales se pueden dejar en el mostrador de seguridad del frente del edificio administrativo. 
  • Todos los medicamentos solo pueden ser autorizados y administrados por la oficina de salud escolar.
     

Muestras Públicas de Afecto (PDA)
Las PDA deben ser apropiadas para nuestro entorno de aprendizaje y respetuoso con los miembros de la comunidad escolar. Los estudiantes que violen esta expectativa se reunirán con un administrador, el decano de estudiantes o un miembro del personal. Los padres/tutores serán notificados.

Otro

  • Las bicicletas, skateboards o patines/“Heelys” no pueden ser utilizadas en el campus según el Código Municipal de la Ciudad de Torrance debido a razones de seguridad y responsabilidad de los estudiantes. Los estudiantes que violen esta regla pueden estar sujetos a una citación por parte del Departamento de Policía de Torrance.
  • Los estudiantes son responsables de su propiedad y deben asegurar su propiedad para evitar robos.
  • Las bicicletas deben guardarse con llave en uno de los portabicicletas de la escuela que se encuentran en las alas C y L, más cercanas al Quad). Las bicicletas deben retirarse al final del día de los estudiantes.
  • Los casilleros escolares y de educación física asignados no deben compartirse.
  • Los casilleros de los estudiantes deben estar bien cerrados y los casilleros de educación física deben estar asegurados con un candado.
  • Los artículos, libros de texto y libros de la biblioteca perdidos son responsabilidad de los estudiantes y los padres. El costo de los libros de texto y de la biblioteca perdidos o robados debe reembolsarse a la escuela.
  • Los globos/flores/regalos son a menudo interrupciones en el entorno de aprendizaje y no se permiten en el campus durante el día escolar. Todos los globos/flores/regalos, si se traen al campus, se mantendrán en el escritorio de seguridad en el edificio administrativo hasta el final del día.
  • Solo se permite comer o beber en las aulas con el permiso del maestro. Las máquinas expendedoras no se pueden utilizar durante el horario de clases.

actualizado el 10/10/2022